Politique de confidentialité
Site, espace élève et application mobile RAC. Mise à jour le 19 octobre 2026.
Qui est responsable de vos données
Abdelmalek Menani (AMK PRO), joignable à l'adresse contact@rencontresautourducoran.com.
Ce que nous recueillons, et pourquoi
| Ce que nous gardons | Pourquoi |
|---|---|
| Votre prénom, votre nom, votre adresse électronique ; selon le cours, votre âge, votre code postal, votre profession, votre téléphone | Vous inscrire, vous reconnaître d'un cours à l'autre, vous écrire au sujet du cours |
| Votre mode de participation (sur place ou en ligne) et, si vous la demandez, la raison de la participation en ligne | Organiser le cours |
| Le montant de participation que vous indiquez, et ce que vous avez versé | L'organisation de l'équipe. Le tarif est libre, et rien ne se paie dans l'application |
| Votre présence aux séances, vos absences et leur motif | Suivre l'assiduité, selon la règle annoncée à l'inscription |
| Pendant le cours en direct : votre image et votre voix quand vous allumez la caméra ou le micro, et vos messages dans la conversation | Faire cours à distance. La séance est enregistrée pour devenir un replay, et la conversation reste visible d'une séance à l'autre |
| Vos commentaires sous les replays, et les contenus que vous signalez | Les échanges entre élèves, et la modération par l'équipe |
| Vos messages dans la messagerie de l'espace (texte, photos, documents, messages vocaux) et vos réactions et vos votes dans les annonces et les groupes de votre cours | Écrire aux personnes de votre cours, échanger dans ses groupes et lire ses annonces |
| Où vous en êtes dans chaque replay, votre dernière connexion | Reprendre la lecture là où vous l'aviez laissée, sur le téléphone comme sur le site |
| Le jeton de notification de votre téléphone | Vous prévenir (salle ouverte, rappel, séance annulée, nouveau replay, nouveau message). Chaque notification se coupe dans votre profil |
Être inscrit à un cours de Coran révèle une conviction religieuse. Ces données sont traitées avec le soin que la loi demande pour les données sensibles : elles ne servent qu'à organiser vos cours.
Ce que nous ne faisons pas : aucune publicité, aucun outil de mesure d'audience dans l'application, aucune revente, aucun croisement avec d'autres services.
Où sont vos données, et qui y a accès
| Prestataire | Rôle | Où |
|---|---|---|
| o2switch | Héberge le site, l'espace élève, la base de données, les audios et les documents | France |
| Hetzner | Héberge le serveur du cours en direct et ses enregistrements, et fait passer les messages de la messagerie au moment où ils sont écrits, sans les conserver | Allemagne |
| Vimeo | Héberge et diffuse la vidéo des replays | États-Unis |
| Soniox | Transcrit l'enregistrement d'une séance, pour en tirer le résumé | États-Unis |
| Mistral AI | Rédige le résumé de la séance à partir de la transcription | France |
| Apple, Google | Acheminent les notifications vers votre téléphone | États-Unis |
| Mailchimp | La liste de diffusion des Rencontres autour du Coran : votre adresse y est ajoutée quand votre inscription est validée, et vous pouvez vous désinscrire depuis chaque message | États-Unis |
Les transferts hors de l'Union européenne reposent sur les garanties prévues par le RGPD : décision d'adéquation pour les entreprises certifiées, ou clauses contractuelles types.
Seules l'équipe qui organise votre cours et, pour ce qui le concerne, l'enseignant y ont accès. Les autres élèves de votre cours voient votre nom dans la salle, dans la conversation et dans la liste des personnes à qui écrire ou qu'on peut réunir dans un groupe, et ce que vous publiez sous les replays.
Dans la messagerie, un message écrit à une personne n'est lu que par elle, sauf si elle le signale à l'équipe du cours. Si vous bloquez un élève, ses messages vous sont masqués et vous ne vous écrivez plus en privé ; il n'en est pas prévenu. Dans un groupe, vos messages sont lus par ses membres et par les administrateurs du cours, qui peuvent en retirer un. Dans les annonces du cours, vos réactions et, sauf vote anonyme, vos votes sont vus des autres élèves.
Combien de temps
| Ce que nous gardons | Combien de temps |
|---|---|
| Les enregistrements des séances (replays, vidéo et son) | Pendant toute la durée du programme, puis 12 mois après sa fin |
| Les commentaires sous un replay | Aussi longtemps que le replay |
| La conversation du cours en direct | 12 mois |
| Vos conversations et vos messages dans les groupes, pièces jointes comprises, et vos réactions et votes dans les annonces et les groupes | Tant que vous êtes inscrit au cours : effacés la nuit qui suit la fin de votre inscription, ou la suppression de votre compte |
| Les annonces d'un cours | Tant que le cours existe |
| Votre fiche, vos présences, votre participation | Tant que vous suivez un programme, puis 12 mois après votre dernière inscription |
| Les signalements | 12 mois après leur traitement |
| Les personnes que vous avez bloquées dans la messagerie | Jusqu'à ce que vous les débloquiez, ou la suppression de votre compte |
| Le jeton de notification de votre téléphone | Jusqu'à votre déconnexion de l'application |
| Les sauvegardes de l'espace élève et de l'application | Ce qui y est effacé en disparaît au plus tard 30 jours après |
Vos droits
Vous pouvez accéder à vos données, les corriger, les faire effacer, vous opposer à leur traitement et en demander une copie, en écrivant à contact@rencontresautourducoran.com. Dans l'application : Profil, puis « Supprimer mon compte ». Avec ou sans l'application : supprimer votre compte.
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez saisir la CNIL (cnil.fr).